A vessel rented by a coalition arrived at Srednyaya Bay to monitor the transportation of the remaining 50 beluga whales